← ANETH Games

Conditions générales d'utilisation

Bamboo Pinch — version du 6 septembre 2026

Bamboo Pinch est fourni à 0 €, sans abonnement ni achat intégré. Son modèle économique repose sur la publicité décrite ci-dessous. Ces conditions encadrent l'utilisation du jeu ; les droits impératifs du consommateur restent applicables. La présente page est la copie datée des conditions applicables à cette version.

1. Éditeur et objet

Bamboo Pinch est édité par ANETH SOFTWARE sous le label ANETH Games. Les informations complètes de l'éditeur figurent dans les mentions légales. Ces conditions s'appliquent à l'application Android Bamboo Pinch distribuée par Google Play ainsi qu'à ses fonctionnalités connectées.

Ces conditions sont mises à disposition avant et pendant l'utilisation du jeu. Si une règle locale exige un consentement distinct, cette règle s'applique. L'utilisation de Google Play et des services Google reste également soumise aux conditions de Google.

2. Licence d'utilisation

ANETH SOFTWARE accorde une licence personnelle, mondiale, non exclusive, non cessible, pour installer et utiliser Bamboo Pinch à des fins licites de divertissement privé. Cette licence ne transfère aucun droit de propriété sur le jeu.

Les textes, graphismes, animations, sons, code, personnages, marques et autres éléments originaux sont protégés. Les composants tiers restent soumis aux licences indiquées dans les licences et crédits. Les exceptions légales, notamment celles relatives à l'interopérabilité, ne sont pas restreintes.

3. Fonctionnement du jeu

Le cœur du jeu, la carrière et la progression cosmétique fonctionnent hors ligne sur un appareil compatible. La progression est d'abord enregistrée localement. Bamboo Pinch ne fournit pas de serveur cloud ANETH ; la sauvegarde automatique Android et le transfert d'appareil Android et Google Play Games Saved Games ne sont pas utilisés. Effacer les données, désinstaller l'application, perdre ou remplacer l'appareil supprime donc la carrière enregistrée sur cet appareil. L'application actuelle ne propose aucune restauration de carrière depuis le cloud. Google Play Games reste un service de plateforme distinct utilisé pour l'identité du joueur et le classement mondial.

La progression reste locale et le jeu demeure jouable sans connexion. Reset career remplace la carrière enregistrée sur l'appareil actuel ; ce n'est pas une commande de suppression des données Google. L'identité et le classement Play Games actifs restent distincts de la carrière.

Une connexion peut être nécessaire pour Google Play Games, le classement mondial, la publicité, les choix de confidentialité et les pages externes. Le refus publicitaire, l'absence de publicité, une panne réseau ou un service tiers indisponible ne doivent pas empêcher le cœur du jeu de fonctionner.

Le téléchargement est gratuit. L'exposition aux publicités et les traitements publicitaires autorisés constituent l'avantage économique susceptible d'être reçu par l'éditeur à la place d'un prix. Refuser un traitement publicitaire non essentiel ne bloque pas le cœur du jeu. Le contrat et la licence durent tant que le joueur conserve et utilise le jeu ; ils peuvent prendre fin à tout moment, sans frais, par cessation d'utilisation et désinstallation.

Bamboo Pinch nécessite Android 7.0 ou version ultérieure sur un appareil compatible. L'identité Play Games et le classement nécessitent Google Play Services, un profil éligible et une connexion lors des échanges. Aucun niveau minimal de disponibilité ni délai de réponse n'est promis pour les fonctions connectées. L'assistance par courriel est gratuite. Ces précisions ne réduisent ni la garantie légale, ni les obligations de sécurité et de mise à jour applicables.

Le jeu prend en charge les commandes tactiles et au clavier, affiche des indicateurs de focus visibles et tient compte du réglage système de réduction des animations. Ces fonctions ne constituent pas une certification d'accessibilité. Un problème d'accès peut être signalé gratuitement à l'adresse de contact de l'éditeur.

4. Profil et classement mondial

Bamboo Pinch ne crée pas de compte ANETH avec mot de passe. Sur Android, Google Play Games peut authentifier le joueur et, selon les paramètres Google et l'existence d'un profil, afficher une étape de création ou de confirmation du profil Play Games. Google stocke le classement mondial. Bamboo Pinch présente le Top 10 général et conserve le score et le rang du joueur connecté dans une ligne fixe sous celui-ci. Les lignes publiques affichent le gamertag Play Games public du détenteur du score, le score et le rang. Un libellé neutre UserXXXXXX n'apparaît que si Google ne renvoie aucun nom exploitable. L'identifiant PGS brut et l'avatar ne figurent pas dans les lignes publiques. Le profil affiche le gamertag et l'avatar Play Games du joueur connecté. Bamboo Pinch ne demande, ne déduit ni n'affiche le pays du joueur.

Une partie terminée, y compris réalisée temporairement hors ligne, peut être envoyée directement à PGS au retour de la connexion et de l'authentification. La protection antialtération de Google peut masquer les scores suspectés d'altération et les limites configurées peuvent écarter les scores hors de la plage autorisée, mais elles ne constituent pas une validation autoritaire de la physique ou d'une répétition et ne garantissent pas l'authenticité de chaque score.

Le joueur gère les données du classement et les éventuelles données Saved Games issues de tests internes historiques au moyen des commandes proposées par Google. La réinitialisation de la carrière, l'effacement des données locales de Bamboo Pinch et la suppression auprès de Google sont des opérations distinctes. Les modalités figurent dans la page de suppression des données.

5. Règles d'usage

Il est interdit de :

Une restriction éventuelle doit rester proportionnée et limitée au service concerné. Elle n'affecte pas les recours impératifs. Une erreur peut être contestée auprès du support.

6. Publicité

Bamboo Pinch peut afficher des interstitiels à des pauses naturelles et proposer des vidéos récompensées facultatives. Refuser ou fermer une vidéo récompensée ne retire pas la récompense normale. Les règles de fréquence, de consentement et de données sont précisées dans la politique de confidentialité.

Bamboo Pinch ne propose aucun achat intégré en argent réel ni abonnement. La boutique cosmétique utilise uniquement les shurikens gagnés en jouant. Ces shurikens n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni transférables ni remboursables en argent et ne peuvent pas être retirés du jeu.

7. Données personnelles et services tiers

Les traitements, destinataires, durées, transferts, choix et droits sont décrits dans la politique de confidentialité. Le jeu utilise notamment Google Play, Play Games, Google Mobile Ads, UMP et OVHcloud pour l'hébergement du site statique. Ces services ont aussi leurs propres conditions et politiques. Aucune clause ne réduit les responsabilités d'ANETH SOFTWARE qui ne peuvent légalement être exclues.

8. Disponibilité, maintenance et fin d'un service

ANETH SOFTWARE met en œuvre des moyens raisonnables pour maintenir le jeu et ses fonctions en ligne, sans garantir une disponibilité permanente. Une maintenance, une mise à jour, une panne, un changement de plateforme ou la fin d'un service tiers peut affecter une fonction facultative.

Les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité et de la sécurité sont fournies pendant la période imposée par la loi. En cas d'arrêt durable du classement, de fin de support, d'incident de sécurité pertinent ou de modification négative non mineure d'une fonction en ligne, les utilisateurs sont informés à l'avance sur un support durable lorsque la loi l'exige, sauf urgence de sécurité. Les droits impératifs des consommateurs continuent de s'appliquer.

9. Responsabilité et droits légaux

Dans les limites permises par la loi, ANETH SOFTWARE répond des dommages directs et prévisibles résultant d'un manquement qui lui est imputable. Aucune limitation prévue par les présentes ne s'applique aux garanties légales de conformité des contenus et services numériques, aux obligations impératives de sécurité et de mise à jour, à la protection des données personnelles, aux dommages corporels, à la faute lourde ou dolosive, ni à tout autre droit qui ne peut légalement être exclu ou limité.

Sous cette réserve, ANETH SOFTWARE n'est pas responsable d'un dommage indirect ou imprévisible, ni d'un dommage causé exclusivement par un appareil non compatible, une modification non autorisée, une mauvaise utilisation. Une panne d'un prestataire ou une perte de données ne l'exonère que dans les conditions prévues par la loi.

Garantie légale — fourniture ponctuelle

Le consommateur dispose d'un délai de deux ans à compter de la fourniture du contenu numérique ou du service numérique pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité. Durant un délai d'un an à compter de la date de fourniture, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.

La garantie légale de conformité emporte obligation de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du contenu numérique ou du service numérique.

La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique sans retard injustifié suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.

Le consommateur peut obtenir une réduction du prix en conservant le contenu numérique ou le service numérique ou il peut mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre renoncement au contenu numérique ou au service numérique, si :

  1. Le professionnel refuse de mettre le contenu numérique ou le service numérique en conformité ;
  2. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique est retardée de manière injustifiée ;
  3. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique ne peut intervenir sans frais imposés au consommateur ;
  4. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur ;
  5. La non-conformité du contenu numérique ou du service numérique persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du professionnel restée infructueuse.

Le consommateur a également droit à une réduction du prix ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique au préalable.

Dans les cas où le défaut de conformité est mineur, le consommateur n'a droit à l'annulation du contrat que si le contrat ne prévoit pas le paiement d'un prix.

Toute période d'indisponibilité du contenu numérique ou du service numérique en vue de sa remise en conformité suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la fourniture du contenu numérique ou du service numérique de nouveau conforme.

Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l'application des articles L. 224-25-1 à L. 224-25-31 du code de la consommation.

Le professionnel qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 242-18-1 du code de la consommation).

Le consommateur bénéficie, en outre, de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le contenu numérique ou le service numérique est conservé ou à un remboursement intégral contre renonciation au contenu numérique ou au service numérique.

Garantie légale — fourniture continue

Le consommateur a droit à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité durant toute la durée du contrat de fourniture continue à compter de la fourniture du contenu numérique ou du service numérique. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.

La garantie légale de conformité emporte obligation de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du contenu numérique ou du service numérique durant toute la durée du contrat de fourniture continue.

La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique sans retard injustifié suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.

Le consommateur peut obtenir une réduction du prix en conservant le contenu numérique ou le service numérique, ou il peut mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre renoncement au contenu numérique ou au service numérique, si :

  1. Le professionnel refuse de mettre le contenu numérique ou le service numérique en conformité ;
  2. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique est retardée de manière injustifiée ;
  3. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique ne peut intervenir sans frais imposés au consommateur ;
  4. La mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur ;
  5. La non-conformité du contenu numérique ou du service numérique persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du professionnel restée infructueuse.

Le consommateur a également droit à une réduction du prix ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la mise en conformité du contenu numérique ou du service numérique au préalable.

Dans les cas où le défaut de conformité est mineur, le consommateur n'a droit à l'annulation du contrat que si le contrat ne prévoit pas le paiement d'un prix.

Toute période d'indisponibilité du contenu numérique ou du service numérique en vue de sa remise en conformité suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la fourniture du contenu numérique ou du service numérique de nouveau conforme.

Ces droits résultent de l'application des articles L. 224-25-1 à L. 224-25-31 du code de la consommation.

Le professionnel qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 242-18-1 du code de la consommation).

Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le contenu numérique ou le service numérique est conservé, ou à un remboursement intégral contre renonciation au contenu numérique ou au service numérique.

10. Âge

Bamboo Pinch est destiné aux adultes. Son public cible Google Play est limité aux personnes de 18 ans ou plus, hors programme Pour la famille. La disponibilité peut varier selon les pays. L'éditeur devra revoir ensemble les présentes conditions, la politique de confidentialité, la configuration publicitaire et la Play Console si le public visé change.

11. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer pour un motif légal, de sécurité, technique ou lié au service. La date en tête identifie la version. Une modification substantielle sera signalée avant son application sur un support durable lorsque la loi l'exige, sauf urgence de sécurité. Une modification non nécessaire à la conformité qui a une incidence négative non mineure ouvre les choix et recours imposés par la loi. Elle ne retire pas rétroactivement les droits déjà acquis.

L'utilisateur peut cesser le contrat à tout moment et sans frais en cessant d'utiliser puis en désinstallant le jeu. Sous réserve de la qualification juridique applicable au téléchargement gratuit et aux services connectés, toute déclaration non ambiguë de rétractation reçue dans les quatorze jours à l'adresse de contact sera traitée sans frais. Ce mécanisme ne limite aucun droit légal plus favorable.

12. Droit applicable, réclamations et médiation

Le droit français s'applique sans priver un consommateur des règles impératives plus protectrices de son pays de résidence. Adressez d'abord toute réclamation écrite à contact@aneth-games.com.

Si elle n'aboutit pas, le consommateur peut saisir gratuitement, dans l'année suivant sa réclamation et sous réserve des conditions de recevabilité, le CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, litiges@cm2c.net, via son formulaire en ligne. La juridiction compétente est déterminée par les règles impératives applicables.